Sborník 2007
Das Fremde, Andere und Exotische in der tschechischen Kultur des 19. Jahrhunderts, Praha, Academia – KLP 2008, 512 S., schwarzweiße und farbige Abbildungen, Namenregister, Resumé. Herausgegeben von Kateřina Bláhová und Václav Petrbok.

Das Fremde, Andere und Exotische in der tschechischen Kultur des 19. Jahrhunderts

Zdeněk Hrbata

Der Bereich der Exotik
21–17 (tschechisch), Resümee S. 18 (deutsch)

Michal Wanner

Kontakte der Böhmischen Länder mit dem Orient 1780–1914 im Spiegel der tschechischen Archive
21–36 (tschechisch), Resümee S. 36–37 (deutsch)

Vladimír Rozhoň

Die Übersee im Bewusstsein der tschechischen Gesellschaft
38–53 (tschechisch), Resümee S. 53 (deutsch)

Tomáš Winter

„Scheußliche Menschenfratzen grinsten da...“ Zur Charakterisierung außereuropäischer Kulturen in tschechischen Reisebeschreibungen des 19. Jahrhunderts
54–65 (tschechisch), Resumé S. 66 (deutsch)

Adéla Macková – Hana Navrátilová

Ägypten und tschechische Reisende an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert
67–78 (tschechisch), Resümee S. 78 (deutsch)

Jiří Martínek

Die ersten Reisen von Böhmen um die Welt
79–85 (tschechisch), Resümee S. 85–86 (deutsch)

Milena Secká

Exotisches in der Bibliothek des Náprstek-Museums oder Die ganze Welt im Stereoskop
87–90 (tschechisch), Resümee S. 90 (deutsch)

Lucie Olivová

Die chinesischen Salons auf Schloss Troja (Trója)
93–108 (tschechisch), Resümee S. 108 (deutsch)

Filip Suchomel

Europäische Photographen in Japan und Japan in der euroäischen Photographie der zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts
109–120 (tschechisch), Resumé S. 120–121 (deutsch)

Kenichi Abe

Emil Orlik –Maler aus Prag, Holzschneider in Tokio
122–125 (tschechisch), Resümee S. 125

Helena Heroldová

Die Geschichte eines Paars Schuhe
126–132 (tschechisch), Resümee S. 132–133 (deutsch)

Zdeněk Hojda

Die Erinnerungen eines alten Akademikers (Rudolf Müller)
131–138 (tschechisch), Resumé S. 138 (deutsch)

Daniel Řehák

Irland als Thema und Metapher in der tschechischen Literatur des 19. Jahrhunderts. Exotik oder fremde und eigene Exklusivität
156–166 (tschechisch), Resumé S. 167 (deutsch)

Marek Krejčí

DIe Privaterinnerungen bildender Künstler als Bewahrer des Gedächtnisses
139–149 (tschechisch), Resumé S. 150 (deutsch)

Miloslav Szabó

Das Andere imaginieren. Die Balkanfrage und die Krise der slowakischen Nationalideologie in den 1870er und 1880er Jahren
183–193 (tschechisch), Resumé S. 194 (deutsch)

Milan Ducháček

Auf dem Bahnhof empfing mich die Aufschrift: „Vorsicht vor Verbrechern und Mördern“. Die Kaukasus-Reisen des Karel Chotek
195–205 (tschechisch), Resumé S. 205–206 (deutsch)

Jana Kepartová

Die Welt der Antike im 19. Jahrhundert. Nah, oder fern?
207–217 (tschechisch), Resumé S. 218 (deutsch)

Jiří Rak

Das tschechische Bild des „alten Monarchen“
227–232 (tschechisch), Resumé S. 232 (deutsch)

Jan Randák

Die Krise des Alters? Was hat Pavel Josef Šafařík zu seinem Selbstmordversuch gebracht?
70–79 (tschechisch), Resumé S. 79 (deutsch)

Josef Šebesta

Das Hirtenlied – ein Fremdkörper in der tschechischen Musik des 19. Jahrhunderts?
235–244 (tschechisch), Resumé S. 244 (deutsch)

Jaroslav Douša

Einige Züge aus dem Leben Rudolphs II. aus Sicht des böhmischen 19. Jahrhunderts
245–255 (tschechisch), Resumé S. 256 (deutsch)

Martin Franc

Wie eine Giraffe schmeckt, oder: Fremdes und Exotisches in der gastronomischen Literatur der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in der Habsburger Monarchie
257–265 (tschechisch), Resumé S. 266 (deutsch)

Ondřej Sládek

Indien-Bilder in der tschechischen Literatur des 19. Jahrhunderts
269–281 (tschechisch), Resumé S. 281–282 (deutsch)

Veronika Faktorová

Der Wandel des Exotischen in Reisebeschreibungen und -berichten in den Zeitschriften des Vormärz
283–292 (tschechisch), Resumé S. 292 (deutsch)

Věra Brožová

Robinson in Böhmen. Zu den tschechischen Adaptationen von Defoes Robinson im 19. Jahrhundert
293–304 (tschechisch), Resumé S. 305 (deutsch)

Jana Pácalová

Božena Němcová und das (slowakische) Erzählgut
305–317 (tschechisch), Resumé S. 317–318 (deutsch)

Michal Topor

Zeyers
319–328 (tschechisch), Resumé S. 329 (deutsch)

Michal Jareš

„Der alte – die alte – das alte“ in komischen Auftritten, Couplets und Schauspielmonologen am Beginn des 20. Jahrhunderts
251–256 (tschechisch), Resumé S. 256 (deutsch)

Marta Ottlová – Milan Pospíšil

Zum „exotischen“ Repertoire in der böhmischen Musik des 19. Jahrhunderts
339–352 (tschechisch), Resumé S. 352–353 (deutsch)

Jiří Kopecký

Ein manipulierter und ein manipulierender alter Musiker
50–61 (tschechisch), Resumé S. 61–62 (deutsch)

Božena Brodská

Charaktertänze auf der Bühne des 19. Jahrhunderts
367–374 (tschechisch), Resumé S. 374 (deutsch)

Věra Ptáčková – Taťána Součková

Das tschechische Bühnenbild des 19. Jahrhunderts: Excelsior, 1885
375–385 (tschechisch), Resumé S. 385–386 (deutsch)

Hanuš Jordan

Zirkuse, Menagerien, Panoptiken
387–401 (tschechisch), Resumé S. 401 (deutsch)

Václav Větvička

Fremde, andere und exotische Pflanzen in den böhmischen Gärten im 19. Jahrhundert
405–411 (tschechisch), Resumé S. 412 (deutsch)

Taťána Petrasová

Das Ende des Spiels auf schönes Leben. Helena Lorenzová (13. 5. –19. 10. 2006
9–11 (tschechisch), Resumé S. 12 (deutsch)

Roman Prahl

Das Alter eines Künstlers: Der Fall Mikoláš Aleš
21–37 (tschechisch), Resumé S. 37–38 (deutsch)

Jindřich Vybíral

Franz Schmoranz und die Erfindung des Orientalismus
435–441 (tschechisch), Resumé S. 442 (deutsch)

Petr Štember


Karel Kolařík

Das Einheimische und das Fremde in der Albumpoesie der Tischgesellschaft Mahabharata
454–462 (tschechisch), Resumé S. 462 (deutsch)

Jan Mergl

Die Glasunternehmer in Böhmen des 19. Jahrhunderts - wie sich ein Graf, ein Ritter, ein päpstlicher Kämmerer und ein Freiherr ums böhmische Glas vedient gemacht haben
247–256

Jana Nová

Andere Länder – andere Sitten. Die Spezifik der Werteskala bei den Bewohnern des Gablonzer /Jablonec nad Nisou/ Industrie- und Exportgebietes im 19. Jahrhundert
236–246

Xavier Galmiche

„Das Vergilische Wesen der mährischen Slowaken“. Die beharrliche Vorstellung von den Böhmischen Ländern als Wunderland zur Zeit des Symbolismus
477–484 (tschechisch), Resumé S. 484–485 (deutsch)
Web vytvořilo studio Liquid Design, v případě potřeby navštivte stránku s technickými informacemi
design by Bedřich Vémola
TOPlist
Projektpartner:
Plzeňská filharmonie
Západočeská galerie v Plzni
Západočeské muzeum v Plzni

Veranstalter der Konferenzen:
Ústav dějin umění AV ČR
Ústav pro českou literaturu AV ČR
Ústav pro dějiny umění UK Praha
https://www.high-endrolex.com/6